利用規約

www.sixsensescondao.com  の所有権は、シックスセンシズコンダオが有します(以下、この文書では「当サイト」と称します)。

当サイトは、当リゾート、スパ、サービスに関する情報の提供、既存および将来的なお客様からの問い合わせ対応、オンライン予約の提供および手配を目的としています。

本利用規約は、お客様の当サイト利用について規定し、シックスセンシズコンダオおよびお客様との間には法的拘束力のある契約が生じます。シックスセンシズコンダオが所有および運営するその他のサイトにつきましては、サイト毎に個別の利用規約が存在します。当サイトを引き続きご利用いただくことにより、必要に応じなされるあらゆる変更をも含む本利用規約の内容に同意したものとみなします。本利用規約に同意いただけない場合は、当サイトのご利用をお控えください。

個人情報に関し、お客様には特定の権利があります。以下に記載されているプライバシー通知から詳細をご覧いただけます:取得する情報の種類、取得方法、使用方法、個人情報に関する安全対策およびお客様の個人情報、個人情報の共有および共有相手、および個人情報に関するお客様の権利

1.年齢制限

当サイトのご利用は、18歳以上のお客様に限ります。当サイトにアクセスおよび/または本サイトを利用することにより、お客様が(1)18歳以上;(2)当サイト利用可能な法定年齢;(3)本利用規約に関連する拘束力のある契約を締結することが可能な法定年齢であるとみなします。

2.地理的位置

シックスセンシズコンダオは、当サイトの運営をベトナムで行っています。お客様の個人情報は、お客様の居住国ではない国へ転送、およびその国内で処理される可能性があります。これらの国におけるデータ保護法は、お客様の居住国の法律とは異なる場合があります。しかし弊社では、お客様の個人情報が本プライバシー通知に従い、常に保護されるよう保護対策を講じています。

3.利用規約に関する変更

シックスセンシズコンダオは、該当する変更内容に応じ通知が必要な場合を除き、お客様に通知することなく、いつでも本利用規約を変更する権利を有します。本利用規約内容変更後、当サイトを引き続きご利用いただくことにより、これらの変更に同意したものとみなします。

4.知的財産

本利用規約内に特別記載されていない限り、当サイトにおける全てのコンテンツの所有権はシックスセンシズコンダオまたは関連する第三者団体にあり、また、コンテンツはマーク、ロゴ、商標、テキスト、データ、文書、メッセージ、写真、画像、動画、音声、グラフィック、リンクまたはその他の電子ファイル(総称して「サイトコンテンツ」)を含むがこれらに限定されず、使用許諾権はシックスセンシズコンダオが有し、許可を得た場合のみ使用することができます。サイトコンテンツの使用許諾または権利は、お客様にはございません。

5.オンライン予約および手配

当スパのオンライン予約および手配は、当サイトからご利用いただけます。個人情報の取得方法、個人情報に関する適用法におけるお客様の権利につきましては、以下に記載されているプライバシー通知からご覧ください。
当リゾート宿泊施設のオンライン予約および手配は、第三者団体代理店であるSabre Hospitality Solutions(「SynXis」)が行っています。宿泊施設予約および手配の際は、当サイトからSynXisが運営するサイトへ移動します。SynXisが運営するサイトからの宿泊施設予約または手配には、SynXisの利用規約が適用され、さらに、宿泊料金、サービスチャージ、税金、前払金に関する規定およびキャンセル、チェックイン、チェックアウト、子供、ペットに関するポリシーが適用されます。
スパサービスおよび/または宿泊施設の予約または手配において、あらゆるサイトのアカウントにアクセスするために必要な情報の秘密保持義務管理の責任はお客様にあり、また、アクセス情報の紛失、盗用、その他侵害があった場合は、シックスセンシズコンダオに通知する必要があります。あらゆるサイトアカウント内での行動における責任は全てお客様にあります。
お客様本人および招待客のみが、善意を持って正当に予約または手配し、かつ再販、第三者団体のウェブサイトへ許可なしに譲渡、投稿、または投機的、虚偽または不正な予約または手配を含むがこれらに限定されないその他の目的ではないということに同意しなければなりません。

6.禁止行為

当サイト利用に関し、以下の行為は固く禁じられています:
• あらゆる適用法または規制の違反、または違反を促す行為;
• 他のユーザーの個人を特定するような情報および/または個人情報の取得または、ロボット、スパイダー、スクレイパーなどのテクノロジーやその他当サイトのデータにアクセス、データを取得、または解析またはその他サイトユーザー、傾向、またはサイト機能に関するコンパイルまたは情報データベースを作成するため、当サイトから大量のデータを取得する目的での自動巡回手段の使用;
• 当サイト利用の一環として、シックスセンシズコンダオが適切であると認める場合以外の、当サイトからのあらゆるソフトウェアのダウンロード;
• 不当または過度なネットワーク負荷またはDoS攻撃、または当サイトまたはシックスセンシズコンダオのコンピューターおよび/またはネットワークインフラストラクチャの稼働または動作を妨害するあらゆる行為;
• 当サイトおよび/またはシックスセンシズコンダオのコンピューター、サーバーまたはネットワークの保護エリア、および/または当サイトのその他ユーザーが利用するあらゆるコンピューター、システム(これらを含むがこれらに限定されない)へのハッキングまたは無許可アクセス、サイトセキュリティー機能の迂回;および/または
• 害を及ぼすあらゆるファイルまたはウイルスのアップロード

7.補償

お客様は、役員、オーナー、取締役、従業員、会員、エージェント、ライセンサー、代理店、弁護士、法定代理人、およびビジネスパートナー(「補償当事者」)を含むシックスセンシズコンダオを、次から補償することに同意しなければなりません。お客様による当サイト利用、本利用規約違反、またはお客様のサイトアカウントを利用するあらゆる人物による当サイト利用に関連する第三者団体からのクレームまたは請求に関連する、これらに起因する、またはこれらを回避する目的において、シックスセンシズコンダオまたはあらゆる補償当事者が被るあらゆるクレーム、請求、損失、起訴費用、損害、負債、裁判費用、裁定額、および経費(法定代理人および弁護士費用、弁護に係る費用、および直接的、間接的、特別的、個別的、派生的、または懲罰的損害賠償金)。

8.その他サイトへのリンク

当サイトには、シックスセンシズコンダオが管理および/または関連していない第三者団体広告を含む外部および第三者団体のサイトへのリンクが含まれていることがあります。シックスセンシズコンダオでのリンク表示は、シックスセンシズコンダオがリンク先のサイトまたはこれらのリンク先サイトでのコンテンツおよび/または商品/サービス利用の承認、保証、推奨、または宣伝を意味するものではありません。これらのリンクは、シックスセンシズコンダオとの関連性を示唆しているものではありません。
これらのリンクをクリックすることで、当サイトから移動します。リンク先サイトへアクセスした場合は、アクセス先サイトの利用規約およびその他ポリシーが適用されます。お客様の責任においてリンク先サイトへアクセスし、そちらのサイトポリシーをお読みください。

9.保証の否認;責任制限

当サイトは、お客様の責任においてご利用ください。シックスセンシズコンダオは、当サイトまたは当サイトが提供するいかなる商品およびサービスに関連し、どのような場合においても明示的または黙示的保証、表明または支持はいたしません。シックスセンシズコンダオは、商品適格性、特定目的適合性、タイトル、および不侵害を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の保証(明示的、黙示的、法律上のものかそれ以外かを問わず)も行わず、それらを明示的に否認いたします。
シックスセンシズコンダオは、当サイトの機能またはコンテンツにおいて、エラーが起こらないこと、ウイルス感染またはその他害を及ぼす要素がないこと、または安全性について保証いたしません。シックスセンシズコンダオは、第三者団体の行動に起因した、お客様のコンピューターまたはシステムに対するいかなる損失の責任も負いません。当サイトで提供されるあらゆる商品またはサービスを含む当サイトは、「現状有姿」および「提供可能な場合に限り提供しうる形」にて提供されます。
シックスセンシズコンダオ、または弊社の役員、取締役、従業員、または関連団体は、いかなる場合においても直接的、間接的、付随的、派生的、特別的、懲罰的、現実的、または収益または収入の損失、苦痛、精神的苦痛、または同様の損害を含むその他の間接損害を含むがこれらに限定されないいかなる損害に対し、当サイトに関連するあらゆる問題または請求に起因する請求または損害の発生の可能性について、シックスセンシズコンダオに予告がなされていた場合であっても責任を負いません。

10.プライバシーポリシー;通信

当サイトの利用についてもまた、次のシートに掲載されているプライバシーポリシーが適用されます。ポリシーは参照することにより本利用規約へ組み込むものとします。
弊社のプライバシーポリシーまたは適用法により制限されている場合を除き、電話での通話または「お問い合わせ」リンクから送信したEメールおよびフィードバック、質問、コメント、提案および同類の物を含むがこれらに限定されない、お客様とシックスセンシズコンダオ間の全ての通信に関し:(1)お客様は通信における秘密保持の権利を有しません;(2)弊社は通信の開示を保護する義務を負わず、通信内容を複製、第三者へ開示および配布することができます;さらに(3)弊社はお客様の通信内容に記載されたアイデア、コンセプト、ノウハウ、コンテンツおよびテクニックを、これらの情報を組み込んだ製品およびサービスの生産およびマーケティングを含むがこれらに限定されないあらゆる目的のために使用することができます。

11.準拠法

本利用規約または当サイトに関するあらゆる紛争は、ベトナムにおける法律に準拠、および同法に従い解釈されますが、同法の抵触に関する原則は考慮しません。当サイトの利用に起因するあらゆる裁判または紛争について取消不能かつ無条件で、ベトナムの裁判所の専属管轄権に服することに合意、ベトナムの裁判所における裁判または紛争の裁判管轄に対し、いかなる異議も放棄し、かつ、訴訟を扱うベトナムの裁判所が不都合な場所であることに対し嘆願または請求しないことに同意します。

12.一般条項

シックスセンシズコンダオは、通知または理由なしに、当サイト、お客様のサイトアカウント、または当サイトへのお客様のアクセスを無効にする権利を有します。これには、お客様が当サイトから行った予約または手配に効力を与えないという権利が含まれます。シックスセンシズコンダオはこれらの行動に関し、お客様またはいかなる第三者団体に対しても責任を負わないということに、お客様は同意するものとします。
本利用規約の内容が管轄裁判所により無効または執行不能であると判断された場合でも、本利用規約のその他の規定には影響を及ぼさず、引き続き完全なる効力を維持します。無効となった条項は、この条項が無効とみなされた裁判管轄に制限されます。
シックスセンシズコンダオが本利用規約の条項を執行しなかった場合においても、これらを破棄したことにはなりません。
特定言語での存続に関する条項に加え、知的財産権、保証の否認、お客様による表明、責任補償は本利用規約終了後も継続するものとします。
本利用規約により、ここに記載されている契約当事者以外、ジョイントベンチャー、代理店、またはその他の関係がお客様とシックスセンシズコンダオの間に生じることはありません。
シックスセンシズコンダオは、当サイトにアクセスした結果、お客様のコンピューターや関連システムが被る損害を含むがこれに限定されない、インターネットまたは当サイト利用に伴う責任を請け負うことはありません。
シックスセンシズコンダオは、本利用規約に記載されている義務の不履行に対し、天災などといったシックスセンシズコンダオの合理的な制御を超える事由によるものであったとしても、これらの不履行に対する責任を負うことは決してありません。
本利用規約に記載がない事由について、シックスセンシズコンダオへお問い合わせの必要がある場合は、次の連絡先までご連絡ください。

シックスセンシズコンダオ

Eメール reservations-condao@sixsenses.com
電話番号+84 254 3831 222