条款及条件

www.sixsensescondao.com  网站为六善昆岛酒店所有(本文件中称「本网站」)。

本网站的目的在于提供关于我们度假村、SPA和服务的信息,回答来自顾客和潜在顾客的问题,并提供在线订房和预约。

此条款及条件管理您对本网站的使用,并建立六善昆岛酒店与您之间的法律约束合同。此条款及条件仅适用于本网站。六善昆岛酒店拥有或经营的其他网站可能有其专属的条款和条件。如继续使用本网站,即代表您接受此条款与条件,包含在任何时候对条款及条件的可能变更。如果您不希望受到这些条款及条件的约束,您唯一的选择是停止使用本网站。您有责任承担因使用本网站所发生的所有通话和/或网络服务供应商费用。

对于您的个人信息您拥有个别的权利。在我们的隐私权通知中(可在此查看),我们有详细的说明:我们收集的信息、收集的方法、使用的方法、关于您个人信息我们所采取的安全措施、是否为共享以及共享对象,和关于您个人信息您所有的权利。

1. 网站使用者年龄

本网站专为18岁以上使用者提供服务。进入和/或使用本网站,即代表您:(1)已满18岁;(2)为使用本网站的合法年龄;和(3)属于接受与此条款及条件相关有约束力合同的合法年龄。

2. 地理位置

六善昆岛酒店于越南经营本网站。您的个人信息可能会被传送至您居住国家以外的其他国家,并在该地方进行处理作业。这些国家可能有不同于您国内的数据保护法。不过,我们已采取适切的防护措施,以确保您的个人信息根据本隐私权通知受到保护。

3. 条款及条件的变更

除非在适用这些变更时须提供此通知,否则六善昆岛酒店保留随时变更这些条款及条件的权力,恕不另行通知,具体取决于所作变更的性质。在这些条款及条件进行任何变更后使用本网站即表示您同意受该变更的约束。

4. 知识财产

除了在这些条款及条件中特别引述的例外情形,所有在本网站的内容皆属六善昆岛酒店或是提及第三方的财产,或是具有六善昆岛酒店授予的执照和/或权限,包括但不限于所有标记、商标、商号、文本、数据、文件、信息、照片、图片、视频、音频、图形、连结或其他电子档案(统称为「网站内容」)。并未授予您任何该网站内容的执照或使用权利。

5. 在线订房和预约

我们SPA服务的在线预约通过本网站进行。如欲了解我们如何向您收集并使用个人信息,以及在适用法律下您对于您信息的权利,请于此处查看我们的隐私权通知。

我们度假村住宿的在线预订由第三方供货商—Sabre Hospitality Solutions(以下称为「SynXis」)办理。进行住宿订房和预约时,您将离开本网站并前往由SynXis维护的网站。此外,当通过由SynXis维护的网站进行住宿订房及预约时,您将受到SynXis的使用条款约束,并受限于关于取消、入住手续、退房手续、儿童及宠物的有关住宿费用、服务费、税务和订金以及政策额外条款。

您有责任维护任何保留或预约SPA服务和/或住宿所需任何本网站账户存取信息的机密性,并同意如果此存取信息遗失、遭窃或受到损害时,将通知六善昆岛酒店。您应对在本网站账户下发生的所有行为负责。

您同意只会善意地进行合法订房或预约,仅由您和您所邀请的贵宾使用,且不用作其他用途,包括但不限于,转售、未允许的转让或刊登于第三方网站,或是进行投机、虚假或欺诈性的订房或预约。

6. 禁止行为

在进入或使用本网站时,严禁以下行为:

  • 违反或鼓励他人违反任何适用的法律或规范;
  • 收集其他使用者可辨识的个人信息和/或个人数据,或使用任何技术,例如:机器人、网络蜘蛛、网络爬虫或其他自动化的方式存取、爬取、数据挖掘本网站或自本网站收集大数据以建立汇总数据或关于本网站使用者、趋势或本网站功能的信息库;
  • 自本网站下载任何软件,除非作为使用本网站的一部分,六善昆岛酒店要求并允许该操作程序;
  • 强加不合理或不成比例的大量网络应力或阻断服务攻击,或从事任何干扰本网站或六善昆岛酒店计算器和/或网络架构营运或成效的任何行为。
  • 入侵或取得本网站和/或六善昆岛酒店计算器、网络服务器和/或任何本网站其他使用者使用的任何计算器,或系统未授权的访问权限,包括但不限于规避本网站的安全功能;和/或
  • 上传任何有害的文件或病毒。

7. 赔偿

您同意对六善昆岛酒店进行赔偿、保护并免于危害,包含其职员、所有人、经理、员工、附属公司、代理、执照发放方、代表、法务官、律师及企业伙伴(以下称为「受赔偿方」),免于任何以及所有索赔、要求、损失、费用、损害、责任、判决、裁决和支出(包含律师及法务费用、辩护费,以及直接、间接、惩罚性、特殊性、个人、后果性或示范性的伤害);六善昆岛酒店或任何受赔偿方因为您使用本网站、您违反此条款及条件或使用您本网站账户操作本网站的任何人,所产生相关、造成或为避免任何来自第三方索赔或要求的损害。

8. 其他网站连结

本网站可能包含外部或第三方网站的连结,包含第三方广告商,不在六善昆岛酒店的管控和/或隶属之下。六善昆岛酒店呈现连结的行为并非暗示六善昆岛酒店允许、保证、建议或背书连结的网站或是在连结网站上的内容和/或可取得的产品/服务。该连结并非代表任何与六善昆岛酒店的暗示关联性。

如果您点击这些连结,您将离开本网站。如果您进入连结的网站,您将受限于适用这些连结网站的使用条款和其他政策。您前往该连结网站需自行承担风险,并应参考连结网站的政策。

9. 免责声明;责任限制

使用本网站的风险由您自行承担。六善昆岛酒店不对本网站或是通过本网站提供的任何商品或服务做任何明示或暗示的担保、陈述或背书。六善昆岛酒店明确否认任何形式(明示、暗示、法定或其他)的保证,包括但不限于适销性、特定用途的适用性、所有权和非侵权的暗示保证。

六善昆岛酒店不保证本网站的功能或内容没有错误、病毒或其他有害元素或是安全性。六善昆岛酒店不负责您计算器或系统因其他第三方行为所造成的任何损坏。本网站,包含经由本网站提供的商品或服务,以「原样」和「可用」为基础提供。

在任何情况下,六善昆岛酒店,或是其职员、经理、员工或有关方,均不对任何损害承担责任,包括但不限于任何直接、间接、偶发性、后果性、特殊性、示范性、惩罚性、实际或其他间接的损害,包括利润收入的减损、痛苦、情绪困扰或类似的损害,即使是在已告知六善昆岛酒店,您关于本网站的事项或声明所可能提出索赔或损害的情况。在任何情况下,六善昆岛酒店或其职员、经理、员工或有关方的集体责任均不超过100美元,或是对于产生适用该责任商品或服务,您所支付给六善昆岛酒店的金额。如果此处包含的任何限制违反适用法律(例如:后果或附带损害),六善昆岛酒店的责任将限于适用法律允许的最大范围内。

10. 隐私权政策;通讯

本网站的使用也会受以下标签上我们隐私权政策的管控,经由引述将该政策纳入此条款及条件。

除了受我们隐私权政策或适用法律的限制,您对六善昆岛酒店的所有通讯,像是通过电话或经由「联系我们」连结发送的电子邮件,以及包括但不限于反馈、问题、评论、建议等:(1)在通讯中您无权保密;(2)我们没有义务保护您的通讯不会被披露、复制,披露并将您的通讯内容发给他人;和(3)我们可以出于任何目的任意使用任何在您通讯内容中包含的想法、概念、诀窍、内容和技术,包括但不限于包含该信息的产品和服务开发、生产和营销。

11. 适用法律

任何与此条款及条件或本网站相关的争议均受越南法律管辖,并将依据越南法律诠释,不考虑任何法律规定的冲突。您不可撤销且无条件地同意接受越南法院对于因使用本网站所引起之任何相关诉讼或争议的专属管辖权,放弃对在越南法院诉讼或争议的地点提出异议,并同意不在任何越南法院提出辩护或声明其提起的诉讼已进入非方便法院地说程序。

12. 其他事项

六善昆岛酒店保有权力在没有通知或缘由的情况下停止本网站、您的网站账户或您在本网站的访问权限。这包含不授予您通过本网站所做任何订房或预约之效力的权力。您同意六善昆岛酒店不会对您或是任何其他第三方承担这些行为的责任。

如果此条款及条约的任何部分由有管辖权的法院判定为无效或是不可执行,则将不会影响此条款及条件的任何其他条例,所有条例将完全有效。任何条款的无效权限仅限于视该条款无效的司法管辖区。

六善昆岛酒店无法行使此条款及条件任何部分条例的情况并不代表放弃该条例。

除了任何有具体关于生存语言的部分之外,所有权、免责声明、您所做出的陈述、赔偿和责任限制应在此条款及条件终止后依然有效。

由于此条款条件,除了作为在此规定之合同的当事方,您与六善昆岛酒店之间没有建立任何合资企业、代理或其他类型的关系。

六善昆岛酒店不会对您的网络或本网站使用承担任何责任或义务,包括但不限于,任何您计算器或相关系统因使用本网站可能造成的任何损害。

如果六善昆岛酒店无法实现包含在此条款及条件中任何义务的原因是为超出六善昆岛酒店合理掌控之外的情况,如自然灾害,则六善昆岛酒店将不承担任何责任。

如果有未在此条款及条件中列名的原因,且您需要与六善昆岛酒店联系,请使用以下联系信息:

六善昆岛酒店

电子邮箱 reservations-condao@sixsenses.com

电话 +84 254 3831 222